Gdy funkcjonariusze pobili Dyera Nicholsa, śledziła ich kamera do walki z przestępczością

MEMPHIS – Kamery noszone przez funkcjonariuszy policji w Memphis, którzy zatrzymali Dyera Nicholsa, zarejestrowały jego udręczone krzyki i sprzeczne rozkazy, których nie mógł wykonać. Kiedy funkcjonariusze uderzali go pięściami i pryskali gazem pieprzowym, kamery często migotały, odwracały się lub gasły.

Ale w nocy 7 stycznia br. Inna kamera została wycelowana na ulicy mieszkalnej, gdzie funkcjonariusze złapali Nicholasa po tym, jak przed nimi uciekał, białe metalowe pudełko z jasnoniebieskim światłem przymocowanym do słupa energetycznego. .

To jedna z setek kamer Skycop, które Departament Policji Memphis zainstalował w całym mieście. To obserwowało z góry, Mr. Nichols nagrywał bicie, a następnie opóźnianie funkcjonariuszy i medyków, aby udzielili pomocy. Zmarł trzy dni później.

Van D., prezes oddziału NAACP w Memphis. „Chwała Bogu, że była kamera Skycop, aby uchwycić to, co się stało” – powiedział Turner Jr. w zeszłym tygodniu.

Nagranie z góry, które zostało opublikowane w piątek wraz z filmami z kamery ciała niektórych funkcjonariuszy, zapewniło niezakłócony widok z lotu ptaka na Mr. Po tym, jak policja zatrzymała Nicholsa, uważa się, że jest to ważne w kształtowaniu publicznego zrozumienia tego, co się stało. wzrok

Systemy kamer, takie jak SkyCop, które zostały przyjęte przez wydziały policji w całym kraju, były krytykowane przez aktywistów i obrońców prywatności jako kosztowna inwestycja, która w niewielkim stopniu zapobiega przestępczości, podczas gdy wydziały policji często znajdują się w dzielnicach — zwłaszcza biednych — gdzie kamery rozmnożyły się.

Niemniej jednak w tym przypadku całodobowa kamera była ważnym narzędziem rozliczalności. Pan. Śmierć Nicholsa wywołała ból i gniew w Memphis iw całym kraju.

„W przypadku Dyera te kamery działały w ten sposób” – powiedziała Chelsea Glass, organizatorka Decarcerate Memphis, grupy, która naciska na reformę systemu sądownictwa karnego.

Większość materiału filmowego opublikowanego przez urzędników miejskich w piątek pochodziła z kamer ciała i pana Trumpa, którego policja początkowo twierdziła, że ​​został zatrzymany za lekkomyślną jazdę. Pokazano, że Nichols został wyciągnięty z samochodu, a następnie uciekł.

Ale wydanie zawierało również około 31 minut wideo nagranego przez SkyCop, zaczynając od kanału pokazującego cichą krętą ulicę z ceglanymi domami, gdzie funkcjonariusze przechodzili obok Mr. Przed udaniem się do miejsca, w którym Nichols został zatrzymany na piechotę.

Od tego czasu uchwycił scenę eskalacji brutalności i jej bezpośrednich następstw: władze twierdzą, że Mr. Nagranie pokazuje, jak kopie Nicholsa i uderza go pałką. Kilka minut później widziano go leżącego na ziemi pod radiowozem, nie zwracając na siebie uwagi funkcjonariuszy ani lekarzy, którzy przybyli na miejsce zdarzenia.

„Ten konkretny film pokazuje nie tylko nieludzkość, ale także rażące lekceważenie praw tego człowieka i jego życia” – powiedział ks. Dr. J. — powiedział Lawrence Turner. tam panie Pogrzeb Nicholsa zaplanowano na środę.

„Nagranie z kamery na niebie robi różnicę”, powiedział Pastor Turner, „Gdybyśmy zostali tylko z nagraniem z kamery ciała”, nadal byłoby to bolesne i irytujące, ale zarzuty stawiane prokuratorom nie byłyby tak przekonujące, jak im się wydaje . Oficerowie. Pięć z nich w zeszłym tygodniu Mr. Zostali oskarżeni między innymi o morderstwo drugiego stopnia za śmierć Mikołaja.

Kamera SkyCop, która zarejestrowała pobicie, jest jedną z ponad 2000 rozmieszczonych w mieście, z których wszystkie wysyłają transmisje na żywo do centrum przestępczości policji w czasie rzeczywistym. Operatorzy mogą tam przesuwać i powiększać kamery, aby zapewnić materiał filmowy w tym przypadku, który ma zasięg około 200 stóp.

„Właściwie umieściłem tam tę kamerę”, powiedział Joe Patty, emerytowany porucznik, który służył jako kierownik nadzoru wideo w wydziale policji, a teraz pracuje jako konsultant ds. Bezpieczeństwa w Skycop z siedzibą w Memphis.

Wiele kamer Skycop w Memphis zostało początkowo zainstalowanych ponad dekadę temu, głównie w zamożnych dzielnicach, kiedy grupy społeczne zbierały pieniądze, aby je kupić i przekazać miastu. Ale w 2016 roku miasto kupiło 80 SkyCops i umieściło ich w przeważnie afroamerykańskich i biednych dzielnicach, które nadal walczą z przestępczością.

Pan. Chociaż wielu członków społeczności jest wdzięcznych za nagranie Nicholsa ze SkyCop, nie wyeliminowało to sceptycyzmu, jaki wielu nadal ma wobec kamer lub, jeśli o to chodzi, policji, która je obsługuje.

„Tak naprawdę nie chodzi o kamery” – powiedział Duane D., profesor Rhodes College w Memphis. Loins Sr. powiedziała, że ​​jej badania koncentrują się na relacjach między czarną społecznością a organami ścigania. „Chodzi o to, kto jest odpowiedzialny za kamery”.

Organy ścigania w całym kraju rozmieściły rozległe sieci kamer, które zwolennicy opisują jako potężne narzędzie do walki z przestępczością uliczną i ochrony przed terroryzmem. Wiele z tych systemów wykorzystuje obecnie zaawansowane technologie, w tym sztuczną inteligencję i rozpoznawanie twarzy. Badania pokazują, że oprogramowanie do rozpoznawania twarzy generuje więcej fałszywych dopasowań w przypadku Afroamerykanów niż w przypadku białych. Obawa podniesiona w Detroit.

W Memfisie p. Patty, kamery Skycop nie wykorzystują technologii rozpoznawania twarzy, ale niektóre urządzenia są wyposażone w czytniki tablic rejestracyjnych i czujniki ruchu, które ostrzegają operatorów o ruchu.

Pan. Babcia powiedziała.

„Nieznanym czynnikiem jest to, co powstrzymujesz” – powiedział. „Nie da się tego obliczyć za pomocą równania”.

Jednakże, panie Bhatti powiedział, że są one postrzegane jako źródło komfortu w niektórych dzielnicach, zwłaszcza tam, gdzie mieszkańcy zbierali pieniądze na ich instalację. „Nigdy nie narzekałem, że ktoś chciał zdjąć kamerę” – powiedział. „Zawsze:„ Czy możemy prosić o więcej ”.

Ale protestujący zwrócili uwagę, że brutalna przestępczość wzrosła w Memphis nawet po zainstalowaniu SkyCops w całym mieście. Pan. 64-letni Larry Turnage, który mieszka w pobliżu miejsca, w którym potrącono Nicholsa, powiedział, że nie sądzi, by pomogli. „Niezależnie od tego popełnią przestępstwo” – powiedział. „To nie ma znaczenia”.

Chad A., starszy doradca ds. polityki w American Civil Liberties Union, który koncentruje się na kwestiach związanych z prywatnością i inwigilacją. Marlowe powiedział, że badania pokazują, że zamontowane systemy kamer nie odstraszają przestępczości. Jeśli już, nagranie funkcjonariuszy z Memphis pomogło wzmocnić te ustalenia. „Funkcjonariusze policji wiedzieli, że kamera tam jest i to nie powstrzymało ich od złego zachowania” – powiedział. — powiedział Marlow.

„Od czasu do czasu rejestruje dowody nadużyć, a to z pewnością miało miejsce w tym przypadku” – dodał. „Ale ostatecznie to, co masz, to narzędzie, które sprowadza więcej policji do tych społeczności i tworzy bardziej niebezpieczne interakcje policyjne, aw tym jednym przypadku dostarcza dowodów niewłaściwego postępowania policji”.

Prof. Loynes powiedział, że sceny pokazują coś, co nie jest zaskakujące dla wielu mieszkańców Memphis, gdzie prawie dwie trzecie jego mieszkańców to czarni. „Czarni Memfianie niekoniecznie to widzieli, oni to przeżyli” – powiedział.

Powiedział, że sam materiał z kamery nie zawsze wystarcza, aby postawić funkcjonariuszom zarzuty karne lub strzelaninę i obiecać zmiany w polityce policji. Zauważył, że chociaż materiał wideo wyraźnie pokazuje agresję policji, nie doprowadziło to do postawienia zarzutów karnych z udziałem Erica Garnera, 43-letniego czarnoskórego mężczyzny ze Staten Island, który zmarł w Nowym Jorku w 2014 roku. Policjant trzymał go w gardle.

„Istnieje cały alternatywny wszechświat, w którym mamy te filmy, a ci funkcjonariusze wciąż nie zostali pociągnięci do odpowiedzialności” – powiedział.

W tej wersji wydarzeń wielu członków społeczności doceniło zarzuty i rolę, jaką odegrała kamera Skycop. „Cieszę się, że kamera była tutaj” – powiedział mieszkaniec dzielnicy Braylon Dickerson.

Marcus Belton i p. Ku czci Mikołaja p. Nichols przerwał scenę bicia. „To udowodniony fakt, że wtedy to działało” – powiedział Mr. — powiedział Belton. Odnosi się do nocy 7 stycznia. „To działało cudownie.”

W niedzielę p. 63-letni Dickerson przyniósł różę na róg Castlegate i Bear Creek Lanes, gdzie w ostatnich dniach Mr. Pomnik Nicole urósł.

Zobaczył kamerę nad skrzyżowaniem i białe pudełko z niebieskim napisem „MPD” i logo policji.

— Być może teraz nas obserwują — powiedział Mr. — powiedział Dickerson.